Par souci de confidentialité, je ne dévoile pas le nom de mes clients.

sociologie : politique, éducation

> articles

> sites Internet

anthropologie : anthropologie sociale, ethnologie, architecture

> mémoires

> articles

> conférences

médecine : microbiologie, pharmaceutique, oncologie, infections, syndromes, maladies auto-immunes/neurodégénératives/génétiques, psychiatrie, vaccination, ophtalmologie, gastro-entérologie, radiologie, dermatologie, dentaire, vétérinaire, allaitement, matériel et équipement, nutrition, services de santé

> articles

> bulletins d'information, communiqués de presse

> brochures d'information, recommandations

> cours, guides

> sites Internet

> rapports de cas

> protocoles d'études

> formulaires de consentement, notes d'information

> fiches produits

> enquêtes, questionnaires

> correspondance

> contrats de recherche

> autorisations de mise sur le marché

> fiches médicaments, notices

> recettes diététiques

> manuels d'utilisation

paléontologie : taxonomie

> résumés d'ouvrages

géologie : industrie minière, industrie pétrolière et gazière

> études de faisabilité

> présentations de sociétés

écologie : gestion environnementale, impact environnemental (pesticides, OGM)

> formations

sport : plongée, football, cyclisme, sport motocycliste

> bulletins d'information

> publicités

> marketing (catalogues, brochures, programmes, sites Internet)

> manuels d'utilisation

  ---

art contemporain : photographie

> cours (sites Internet)

> marketing (sites Internet)

> manuels d'utilisation

musique : musiques actuelles

> communication

théâtre : théâtre contemporain

> communication

> sites Internet

> synopsis, critiques de pièces

> correspondance

  ---

jeux vidéo : plate-forme, aventure, RPG, stratégie

> interfaces

> tutoriels

> manuels d'utilisation

> entretiens (sous-titrage)

> marketing (sites Internet)

cinéma et télévision : jeunesse, classique, publicité

> longs-métrages (sous-titrage)

> courts-métrages (dialogues, synopsis)

> adaptations télévisées (scénarios)

> publicités (sous-titrage)

  -----

marketing : publicités, sites Internet, catalogues, campagnes, bulletins d'information

> alimentation et boisson

> tourisme, voyages, transports

> méditation

> prêt-à-porter

> rencontres

> cosmétiques